Solamente me parece graciosa la foto de los caballos
lunes, 31 de diciembre de 2007
Bølle @ Tone's
La idea de hacer Bølle cuando m quede de niniera vino de q ya las habia hecho y me gusto la experiencia.
El jueves anterior Tone me invita a su casa para hacer bølles, io no tenia idea de q era eso, pero acepte, aunq tenia tentamen de algo al dia siguiente....
Asi q voy a su casa, me pongo un delantal y comienzo a ayudar, llego tarde para preparar la masa asi q como tiene q descansar la masa nos ponemos a hablar, tratar de hacer skateboarding en la casa y ya la masa esta lista para la bølle....
Nos sentamos todos en la mesa y cada uno prepara la bølle con el disenio q mas le gusta...
mi ultima bølle era de canela con azucar en forma de pretzel ( fue la unica bølle de canela y despues estaba bromeando q esa era io en medio de las bølles blancas=P) tuve q regalarle mi bølle a Adrian ia q el dijo q esa era su favorita...
cuando toca la hora de limpiar, io m pongo a hacer espuma para limpiar la harina del envase...
pero como no puedo ver espuma sin ponerme a jugar con ella, se la soplo en la cara a Tone y asi empezo la guerra de espuma q terminaria io con la cara llena de espuma (x parte de Adrian), el piso de la cocina y la sala con espuma y muxas fotos tomadas (con la camara de Tone.. tengo q pedirselas)
cuando m despido hay una q queria una despedida cariniosa, asi q le doy un beso y un abrazo, como fue la primera q me despedi, continue y al final todo el mundo llevo besos y abrazos=D
El jueves anterior Tone me invita a su casa para hacer bølles, io no tenia idea de q era eso, pero acepte, aunq tenia tentamen de algo al dia siguiente....
Asi q voy a su casa, me pongo un delantal y comienzo a ayudar, llego tarde para preparar la masa asi q como tiene q descansar la masa nos ponemos a hablar, tratar de hacer skateboarding en la casa y ya la masa esta lista para la bølle....
Nos sentamos todos en la mesa y cada uno prepara la bølle con el disenio q mas le gusta...
mi ultima bølle era de canela con azucar en forma de pretzel ( fue la unica bølle de canela y despues estaba bromeando q esa era io en medio de las bølles blancas=P) tuve q regalarle mi bølle a Adrian ia q el dijo q esa era su favorita...
cuando toca la hora de limpiar, io m pongo a hacer espuma para limpiar la harina del envase...
pero como no puedo ver espuma sin ponerme a jugar con ella, se la soplo en la cara a Tone y asi empezo la guerra de espuma q terminaria io con la cara llena de espuma (x parte de Adrian), el piso de la cocina y la sala con espuma y muxas fotos tomadas (con la camara de Tone.. tengo q pedirselas)
cuando m despido hay una q queria una despedida cariniosa, asi q le doy un beso y un abrazo, como fue la primera q me despedi, continue y al final todo el mundo llevo besos y abrazos=D
Baby sitting
Me habian preguntado con dias de anticipacion si podia cuidar a mis hermanitos, mientras ellos iban a la fiesta, como io siempre salgo los sabados, acepte -aunq la tia podia quedarse a cuidarlos-.
El sabado por la maniana se me ocurre q para variar, podiamos hacer bolles, es un pan en forma de bola (aunq se pueden hacer formas con la masa y ponerle canela y azucar), asi q el plan era ese, hacer "bolas", comer palomitas y ver peliculas, mientras ellos estaban en la fiesta.
Con mi hermanito m fue bien, despues de leerle el libro para q se acostara por fin se durmio=P
mi hermanita fue la q queria q sus padres vinieran y le hicieran compania, la abuela al rescate recomendo q podia hacerle compania, asi q mi hermanita durmio abajo con ella y ellos pudieron seguir disfrutando de la fiesta...
despues de limpiar para q todo quedara organizado m voy a dormir....
mi primera (y hasta ahora la unica) experiencia como baby sitter
El sabado por la maniana se me ocurre q para variar, podiamos hacer bolles, es un pan en forma de bola (aunq se pueden hacer formas con la masa y ponerle canela y azucar), asi q el plan era ese, hacer "bolas", comer palomitas y ver peliculas, mientras ellos estaban en la fiesta.
Con mi hermanito m fue bien, despues de leerle el libro para q se acostara por fin se durmio=P
mi hermanita fue la q queria q sus padres vinieran y le hicieran compania, la abuela al rescate recomendo q podia hacerle compania, asi q mi hermanita durmio abajo con ella y ellos pudieron seguir disfrutando de la fiesta...
despues de limpiar para q todo quedara organizado m voy a dormir....
mi primera (y hasta ahora la unica) experiencia como baby sitter
bømlo
domingo, 30 de diciembre de 2007
@ Lieselotte's
En la casa de Lieselotte me fue bien, fue mejor q el dia q teniamos q estudiar para Fisica, y al final terminamos estudiando nuestras vidas contando historias y decidir q mas nunca volveriamos a estudiar juntas=P
decidimos ponernos apodos, io soy la Dark lady, xq siempre estaba diciendo you-know-who, y ella seria Mariela Morales, q es su apellido confundido cuando estaba en el colegio y no sabian pronunciarlo... despues el mio pasa a Mufasa ( long story) y decidimos ponerle mas apodos a los demas=P hacemos Flat brød ( hostia en forma de casabe q comen en navidad) x primera vez y luego cenamos y io pregunto q si no ibamos a ver la pelicula, ya q segun Lieselotte veriamos una, y a los 5 minutos m duermo en el mueble q siempre me siento cuando voy, asi q mientras los demas ven la pelicula, la pelicula m ve a mi durmiendo=P
y m recorde d cuando veia peliculas con Juliana y io terminaba durmiendome=D
al dia siguiente vamos al partido de volleyball del hermano de Lieselotte, la bola nos cae a Lieselotte y a mi y por tratarla de enviar de nuevo a la cancha se la pego a un hombre en el centro de su calva... (tengo q entrenar mi pie izquierdo=P) ella se la pega a un ninio sentado en la cancha xq la lanzo con su mano bruta=P
io me lo encontre divertido, ella tbn, y el ninio sentado al lado de nosotros
=D
decidimos ponernos apodos, io soy la Dark lady, xq siempre estaba diciendo you-know-who, y ella seria Mariela Morales, q es su apellido confundido cuando estaba en el colegio y no sabian pronunciarlo... despues el mio pasa a Mufasa ( long story) y decidimos ponerle mas apodos a los demas=P hacemos Flat brød ( hostia en forma de casabe q comen en navidad) x primera vez y luego cenamos y io pregunto q si no ibamos a ver la pelicula, ya q segun Lieselotte veriamos una, y a los 5 minutos m duermo en el mueble q siempre me siento cuando voy, asi q mientras los demas ven la pelicula, la pelicula m ve a mi durmiendo=P
y m recorde d cuando veia peliculas con Juliana y io terminaba durmiendome=D
al dia siguiente vamos al partido de volleyball del hermano de Lieselotte, la bola nos cae a Lieselotte y a mi y por tratarla de enviar de nuevo a la cancha se la pego a un hombre en el centro de su calva... (tengo q entrenar mi pie izquierdo=P) ella se la pega a un ninio sentado en la cancha xq la lanzo con su mano bruta=P
io me lo encontre divertido, ella tbn, y el ninio sentado al lado de nosotros
=D
New haircut
Hubo un fin de semana en la q los padres tendrian q ir a Molde para una fiesta, io acompanio a Sissel a la tienda, y m pregunta sobre un vestido, io le digo q io nunca lo escogeria, se prueba muxas combinaciones y cuando se pone el vestido q io dije q no despues cambio de opinion, y le digo q le queda bonito (tiene un corte tradicional noruego) le busco una cartera en la tienda, y regresamos a la casa, luego despues q se van tomo una ducha, veo la tijera de cortar cabellos, y decido q necesito un nuevo corte, ( aqui cuesta 600Kr. solamente cortarse el cabello, no incluye secado, 1Kr=RD$5,00 )
No m fue tan mal... para ser la primera vez... solo necesito uno nuevo xq este tiene un pequeniiito defecto tecnico=P
luego pasaria el resto del fin de semana en la casa de Lieselotte.
No m fue tan mal... para ser la primera vez... solo necesito uno nuevo xq este tiene un pequeniiito defecto tecnico=P
luego pasaria el resto del fin de semana en la casa de Lieselotte.
Jealousy=P
Ya q lo acordado es q cada martes iria con ellos para practicar el baile noruego, asi q si por alguna razon no podia acompaniarlos, mis 2 hermanitos empezaban con el interrogatorio:
-Xq no puedes ir?
- Q vas a hacer?
- Con quien estaras?
y despues de contestar a sus preguntas m dejan tranquila y se van, en especial mi hermanito, incluso me puso un apodo- Pamelsånn- seria Pamelita en espaniol=D
-Xq no puedes ir?
- Q vas a hacer?
- Con quien estaras?
y despues de contestar a sus preguntas m dejan tranquila y se van, en especial mi hermanito, incluso me puso un apodo- Pamelsånn- seria Pamelita en espaniol=D
Studere på tentamen
El primer martes de estar en la casa, los ensayos son los martes, tengo q ir a estudiar a la casa de un amigo para estudiar el tentamen de noruego (Helsdag prøve. Prueba de todo el dia) Nosotros los q no tenemos el noruego como Morsmål-lengua materna- tenemos otro diferente, asi q el me ayudaria a entender el material para el examen del siguiente dia, asi q despues de practicar el baile noruego voy a su casa, para suerte mia no esta tan lejos, estudiamos y ia cuando m tengo q ir empieza a llover, para suerte mia tenia mi abrigo de lluvia, o al menos eso pensaba hasta llegar una hora despues a la casa toda mojada(una visita improvisada y una perdida en Volda x no saber donde era el lugar hizo q nos demorara...=D)
io estaba nerviosa xq era el tercer dia d estar en la casa y ia llegaria un poco mas tarde a la casa d lo acordado:
11 dia de semana, fines de semanas 2, y si habia el after-party ( aargh siempre se me olvida el nombre en noruego- q en realidad es aleman-) podia enviar un mensaje y decir q llegaria a la casa mas tarde....
Lo unico en q se notan es q mi ropa esta mojada, ya q el abrigo no me sirvio de muxo, y deciden buscarme un abrigo q es de lana y se le pone otro x encima para q sea impermeable, asi m puedo proteger del frio y del agua=D
io estaba nerviosa xq era el tercer dia d estar en la casa y ia llegaria un poco mas tarde a la casa d lo acordado:
11 dia de semana, fines de semanas 2, y si habia el after-party ( aargh siempre se me olvida el nombre en noruego- q en realidad es aleman-) podia enviar un mensaje y decir q llegaria a la casa mas tarde....
Lo unico en q se notan es q mi ropa esta mojada, ya q el abrigo no me sirvio de muxo, y deciden buscarme un abrigo q es de lana y se le pone otro x encima para q sea impermeable, asi m puedo proteger del frio y del agua=D
Lære folk danse
Una de las actividades q mi nueva familia hace antes de navidad, es ensayar bailes tradicionales noruegos para q la clase de mi hermanita lo pueda bailar en la fiesta de navidad, asi q yo decido unirme en los ensayos, ser la pareja de baile de Sissel ( la mama) y aprender algunos bailes noruegos. Es divertido, es como los juegos que uno jugaba cuando ninios como la Cortina del palacio o bailando en rondas mientras mueve los pies como si fuese can-can
Mi hermanito tbn nos acompania pero no baila, solo se queda mirando y corriendo mientras nosotros bailabamos, el tiene pilas duracell, mientras mas quema, mas recibe=P
Mi hermanito tbn nos acompania pero no baila, solo se queda mirando y corriendo mientras nosotros bailabamos, el tiene pilas duracell, mientras mas quema, mas recibe=P
Skifte familie
Empacar fue facil, habia empezado desde el viernes aunq no sabia a donde iria, era mas facil empacar en la incertidumbre, q empacar sabiendo q me mudaria a miles de kms de Volda. Asi q el sabado termino de empacar para dejar todo listo para el domingo, comeria en mi nueva casa y Randi estaba invitada tbn, ya q io no tenia ningun problema con q ella estuviese ahi.
Estaba emocionada por conocer a la nueva familia, pero solo tenia una duda, a q hora tendria q levantarme para ir a la escuela ya q es 40 minutos caminando a la escuela, asi q se lo plantee en forma de broma y m contestan q no me tenia q preocupar, tendriamos desayuno en familia y luego cuando el papa o ella fuese al trabajo me podian llevar a la escuela. Pregunta contestada, hyggelig svar=P.
Desde el momento en q pongo pies en la casa y conozco a la familia, me siento recibida, son unas personas muy familiares, por fin conozco al esposo - habia estado en esa casa antes acompaniando a Lieselotte ya q es su AFS contacto=P y el ninio q al principio me parecio grosero sin modales, me fue pareciendo gracioso las mismas cosas q antes me molestaba-
Así q desde ese momento m senti en familia, al dia siguiente subiria mis 2 maletas y el bulto de mano al tercer piso ( el piso de las habitaciones), io recibiria la habitacion de la hermana y ella iria a la del hermano mayor q esta estudiando ahora en Trondheim.
la parte dificil fue subir las 2 maletas pesadas, creo q donare ropas antes de irme=P
Estaba emocionada por conocer a la nueva familia, pero solo tenia una duda, a q hora tendria q levantarme para ir a la escuela ya q es 40 minutos caminando a la escuela, asi q se lo plantee en forma de broma y m contestan q no me tenia q preocupar, tendriamos desayuno en familia y luego cuando el papa o ella fuese al trabajo me podian llevar a la escuela. Pregunta contestada, hyggelig svar=P.
Desde el momento en q pongo pies en la casa y conozco a la familia, me siento recibida, son unas personas muy familiares, por fin conozco al esposo - habia estado en esa casa antes acompaniando a Lieselotte ya q es su AFS contacto=P y el ninio q al principio me parecio grosero sin modales, me fue pareciendo gracioso las mismas cosas q antes me molestaba-
Así q desde ese momento m senti en familia, al dia siguiente subiria mis 2 maletas y el bulto de mano al tercer piso ( el piso de las habitaciones), io recibiria la habitacion de la hermana y ella iria a la del hermano mayor q esta estudiando ahora en Trondheim.
la parte dificil fue subir las 2 maletas pesadas, creo q donare ropas antes de irme=P
Å huske
es dificil pero a la vez divertido recordar por todo los momentos q he pasado=D
aunq hay algunos q son personales y m los voy a reservar=P
aunq hay algunos q son personales y m los voy a reservar=P
Ørsta
El dia en q me dicen q me habían encontrado una nueva familia-de transferencia- ellos me invitan a un paseo familiar q tenian, irian a Ålesund, pero ya io tenia otros planes, iría a Ørsta, Sivert compraria su guitarra electrica, y io tenia muxo q no iba a Ørsta asi q decido ir tbn, invito a Lieselotte y Sivert a Åsmund, asi q vamos los 4 a la tienda de musica.
Ellos 2 ven guitarras y la comienzan a tocar, io veo una Rumpegitar (Rumpe: nalga) le doy el nombre xq tiene la forma de una nalga asi q io toco la rumpegitar, no fue tan malo, y Lieselotte prueba con el violin, despues de 5 minutos atormentando nuestros oidos y la paciencia del vendedor ella decide dejar de tocar el violin y decidimos con otros instrumentos musicales.
guitarras(electricas, acusticas, dobles, rumpegitar y otras), maracas, percusiones, acordeon, piano, baterias y todos los instrumentos de la tienda fueron tocados por nosotros, al final estaba agradecida de q Sivert compraria la guitarra xq sino pondrian la foto de los 4 con el letrero: Forbudt adgang ( entrada prohibida), así q tomamos el bus devuelta a Volda, el con la guitarra en la espalda acompaniados x nosotros 3, luego tengo q ir a la casa xq necesito empacar, asi q no podemos hacer nada despues de Ørsta, solo ir a buscar mi cam q la tenia Sivert, y olvidar mi cel y mi billetera en la cartera de Lieselotte=P
Alzheimer.....
=D
Ellos 2 ven guitarras y la comienzan a tocar, io veo una Rumpegitar (Rumpe: nalga) le doy el nombre xq tiene la forma de una nalga asi q io toco la rumpegitar, no fue tan malo, y Lieselotte prueba con el violin, despues de 5 minutos atormentando nuestros oidos y la paciencia del vendedor ella decide dejar de tocar el violin y decidimos con otros instrumentos musicales.
guitarras(electricas, acusticas, dobles, rumpegitar y otras), maracas, percusiones, acordeon, piano, baterias y todos los instrumentos de la tienda fueron tocados por nosotros, al final estaba agradecida de q Sivert compraria la guitarra xq sino pondrian la foto de los 4 con el letrero: Forbudt adgang ( entrada prohibida), así q tomamos el bus devuelta a Volda, el con la guitarra en la espalda acompaniados x nosotros 3, luego tengo q ir a la casa xq necesito empacar, asi q no podemos hacer nada despues de Ørsta, solo ir a buscar mi cam q la tenia Sivert, y olvidar mi cel y mi billetera en la cartera de Lieselotte=P
Alzheimer.....
=D
Semana de "lista de actividades antes de irme de Volda"
Como estaba la incertidumbre de q si me quedo o me voy, decido ser positiva y decir q tenia un 5% de probabilidades de quedarme en Volda, asi q decido hacer una lista de actividades q debo hacer antes de irme de Volda, cumpli un 70% de las actividades=D
tambien decido escribirle cartas a mis amigos mas cercanos para expresarme como me siento hacia ellos ( ultimamente me he convertido buena en escribiendo cartas y expresando mis sentimientos a traves de ellas=P), asi q Santa Claus se adelanta y enves de regalos va puerta por puerta repartiendo cartas, asi se enteran mis amigos que estaba cambiando de familia and they could place me somewhere else.
Actividades q hice en la semana de actividades:
Lunes:
-Escribir la carta a mis amigos: Lieselotte y Sivert
Martes:
-Escribir a mis demas amigos
-Entregar las cartas a mis amigos (30 minutos)
Miercoles:
-Llegar tarde al colegio (2 horas)
-Comprar brownies y helado
-Decirle a Lenin y Marte H sobre la noticia (mientras compraba los brownies)
Fiesta d Halloween en la casa de Sivert
Jueves:
-Ver la nieve x primera vez ( sucedio en la clase de frances, Lieselotte dibuja la nieve pero io no la veo, luego cuando la clase se termina ella va corriendo donde mi y me ensenia la ventana, io veo la nieve y la agarro x el brazo para bajar y salir y dejar q la nieve nos caiga encima)
-Recibir clases de Salsa con Tone, Tone se convierte en mi pareja de baile y luego la acompanio a su casa, bromeo q fui su pareja de baile, la camine a su casa, pero alguien mas le iba a dar el beso de despedida
Viernes:
-Krik
-concierto de Salsa con Tone( bailar muxisimo y los noruegos m ven con cara de asombro... hasta io=P)
Sabado:
Recibir la noticia q me habian encontrado una familia de transferencia
Fue una buena semana!!
tambien decido escribirle cartas a mis amigos mas cercanos para expresarme como me siento hacia ellos ( ultimamente me he convertido buena en escribiendo cartas y expresando mis sentimientos a traves de ellas=P), asi q Santa Claus se adelanta y enves de regalos va puerta por puerta repartiendo cartas, asi se enteran mis amigos que estaba cambiando de familia and they could place me somewhere else.
Actividades q hice en la semana de actividades:
Lunes:
-Escribir la carta a mis amigos: Lieselotte y Sivert
Martes:
-Escribir a mis demas amigos
-Entregar las cartas a mis amigos (30 minutos)
Miercoles:
-Llegar tarde al colegio (2 horas)
-Comprar brownies y helado
-Decirle a Lenin y Marte H sobre la noticia (mientras compraba los brownies)
Fiesta d Halloween en la casa de Sivert
Jueves:
-Ver la nieve x primera vez ( sucedio en la clase de frances, Lieselotte dibuja la nieve pero io no la veo, luego cuando la clase se termina ella va corriendo donde mi y me ensenia la ventana, io veo la nieve y la agarro x el brazo para bajar y salir y dejar q la nieve nos caiga encima)
-Recibir clases de Salsa con Tone, Tone se convierte en mi pareja de baile y luego la acompanio a su casa, bromeo q fui su pareja de baile, la camine a su casa, pero alguien mas le iba a dar el beso de despedida
Viernes:
-Krik
-concierto de Salsa con Tone( bailar muxisimo y los noruegos m ven con cara de asombro... hasta io=P)
Sabado:
Recibir la noticia q me habian encontrado una familia de transferencia
Fue una buena semana!!
Despues d la amarga noticia
Pude haber hecho muxas cosas despues d q me dieron la noticia:
-maldecirlos x no haberme avisado antes y q ya tenian una semana dsd q me comenzaron a buscar familia lo q acortaria el tiempo.
-Salir a caminar x Volda y no regresar hasta q mi mente se hubiese aclarado.
-Tomarme las 2 botellas de Ron y fumarme los cigarros ( es domingo y las tiendas estaban cerradas para el cigarrillo=P)
mmmm q mas? no se me ocurre nada mas=P
Bueno decidi ir a la casa de Sivert, ya q me sentia mas comfy ahi q en mi propia casa, el me habia aconsejado un mes antes q si no me sentia bien en esa casa q buscara otro sitio q me sintiera feliz - pero era feliz estando con mis amigos (lo q complicaba la situacion) asi q queria quedarme por ellos-
y ese dia todo lo q habia construido sobre arena se habia derrumbado, y io ni sabia lo q iba a ocurrir conmigo o donde me iban a enviar, lo unico q sabia era q tenia q hablar con alguien despues de despejar mi mente, asi q le dije x lo q estaba pasando y me senti un poco mejor despues....
Pero todavia necesitaba decirle la noticia a Lieselotte, q seguro se pondria triste ya q unas semanas antes ella m habia dixo q no queria q me cambiaran de pueblo y q cualquier cosa q necesitara ella podia ser un hombro para mi=D
-maldecirlos x no haberme avisado antes y q ya tenian una semana dsd q me comenzaron a buscar familia lo q acortaria el tiempo.
-Salir a caminar x Volda y no regresar hasta q mi mente se hubiese aclarado.
-Tomarme las 2 botellas de Ron y fumarme los cigarros ( es domingo y las tiendas estaban cerradas para el cigarrillo=P)
mmmm q mas? no se me ocurre nada mas=P
Bueno decidi ir a la casa de Sivert, ya q me sentia mas comfy ahi q en mi propia casa, el me habia aconsejado un mes antes q si no me sentia bien en esa casa q buscara otro sitio q me sintiera feliz - pero era feliz estando con mis amigos (lo q complicaba la situacion) asi q queria quedarme por ellos-
y ese dia todo lo q habia construido sobre arena se habia derrumbado, y io ni sabia lo q iba a ocurrir conmigo o donde me iban a enviar, lo unico q sabia era q tenia q hablar con alguien despues de despejar mi mente, asi q le dije x lo q estaba pasando y me senti un poco mejor despues....
Pero todavia necesitaba decirle la noticia a Lieselotte, q seguro se pondria triste ya q unas semanas antes ella m habia dixo q no queria q me cambiaran de pueblo y q cualquier cosa q necesitara ella podia ser un hombro para mi=D
28-10-2007
El domingo despues de la fiesta de Hallgrim, me levanto como un domingo normal despues de una fiesta -en el tiempo perfecto para el desayuno=D- saludo a todos y me dicen que hoy ira mi AFS contacto a tomar cafe con nosotros en la tarde, io estaba contenta xq cada vez q tenia q hablar o reunirme con mi AFS contacto era xq algo malo habia pasado, asi q estoy contenta de q x fin la tendremos como una visita normal y sentarnos a platicar.
Despues de la comida, voy a dar una vuelta, regreso y me alisto para recibirla. Han preparado Brownies para la visita=D. Alysa viene y estoy contenta de que este con nosotros, ella me cuenta sobre su espalda y un nuevo tratamiento en la q pasara, luego de repente me pregunta q como io me siento, io le digo bien, despues me dice en ingles creo q tendremos q hablar en ingles para q no se escape ningun detalle, yo la miro con cara de extraniada y comienza la conversacion....
me cuentan q el sabado de la semana anterior Randi habia llamado a AFS para q comenzaran a buscarme una familia nueva, pero io no podia concentrarme en lo q decian, solamente pienso en lo amargo q se habia tornado el Browny mientras las lagrimas se me escapan por las mejillas, pienso en lo ironico q es q hicieran mi postre favorito para darme la noticia y decido levantarme de la mesa para dirigirme a la casa de Sivert.
y pensar q el dia anterior bromeando le dije a Agnes q si iba a Rokken podrian cambiarme de familia y de pueblo...
Despues de la comida, voy a dar una vuelta, regreso y me alisto para recibirla. Han preparado Brownies para la visita=D. Alysa viene y estoy contenta de que este con nosotros, ella me cuenta sobre su espalda y un nuevo tratamiento en la q pasara, luego de repente me pregunta q como io me siento, io le digo bien, despues me dice en ingles creo q tendremos q hablar en ingles para q no se escape ningun detalle, yo la miro con cara de extraniada y comienza la conversacion....
me cuentan q el sabado de la semana anterior Randi habia llamado a AFS para q comenzaran a buscarme una familia nueva, pero io no podia concentrarme en lo q decian, solamente pienso en lo amargo q se habia tornado el Browny mientras las lagrimas se me escapan por las mejillas, pienso en lo ironico q es q hicieran mi postre favorito para darme la noticia y decido levantarme de la mesa para dirigirme a la casa de Sivert.
y pensar q el dia anterior bromeando le dije a Agnes q si iba a Rokken podrian cambiarme de familia y de pueblo...
Partying @ Marte's
La casa de Marte, Hallgrim y Camilla es el sitio donde se hace las fiestas con alcohol, hubo un sabado en que se iba a celebrar el cumpleanios de Hallgrim ( cumplio 18), cumplir 18 en Volda es algo bien grande xq:
-Te dejan entrar a los conciertos en Rokken
-Puedes ir a los bares en las noches
-Puedes ir a la discoteca
-Puedes comprar tu mismo la cerveza, el vino y el cigarrillo
Asi q el tenia una fiesta en su casa, y Lieselotte y io decidimos ir...
La fiesta no iba a ser como la de Hans y Sindre en la q habia muxa comida, asi q cuando estamos en la casa de Lieselotte, le decimos a sus padres q en realidad no sabemos si habra comida y asi q decidimos cenar "x si acaso". Luego vamos a la fiesta, nos brindan champagne en celebracion de sus 18, vino y cerveza, el noruego borracho es bien simpatico, asi q fue la primera fiesta en la q pude bailar, saltar bailando en el sofa y cuando nos despediamos nos dieron abrazos =D
La fiesta continuaba en Rokken, pero io no pude ir xq Cinderella tenia q ir a casa =(
-Te dejan entrar a los conciertos en Rokken
-Puedes ir a los bares en las noches
-Puedes ir a la discoteca
-Puedes comprar tu mismo la cerveza, el vino y el cigarrillo
Asi q el tenia una fiesta en su casa, y Lieselotte y io decidimos ir...
La fiesta no iba a ser como la de Hans y Sindre en la q habia muxa comida, asi q cuando estamos en la casa de Lieselotte, le decimos a sus padres q en realidad no sabemos si habra comida y asi q decidimos cenar "x si acaso". Luego vamos a la fiesta, nos brindan champagne en celebracion de sus 18, vino y cerveza, el noruego borracho es bien simpatico, asi q fue la primera fiesta en la q pude bailar, saltar bailando en el sofa y cuando nos despediamos nos dieron abrazos =D
La fiesta continuaba en Rokken, pero io no pude ir xq Cinderella tenia q ir a casa =(
Halloween Krig
Se me había ocurrido la idea de tener una fiesta de Halloween, ver películas de terror y no podia faltar la comida, sino no seria una buena fiesta noruega, pero no la queria hacer en la casa, aunq estaba sola ya q Jørund salio de viaje, Randi estaba en Bergen y Signe estaba en la casa de su papa ( ese día llegue al colegio con 2 horas de retraso, oops....=P).
como no la queria hacer en la casa, le pedi a Sivert si la podiamos hacer en la de el ( el tiene su propio "apartamento" en su casa), el aceptó.
Así que ya que Sivert pone la casa, io pongo la comida. Decido hacer Brownies y acompaniarlos con helado y Chips... asi q tengo q ir a comprarlos, tbn se me habia ocurrido comprar velones de halloween pero no tuve tiempo de comprarlos, lo cual fue bueno despues les explico xq....
Vimos los 3 Mosqueteros ( oooh aterrorizante.....j/k=P) luego vienen Tone, Adrian y el amigo q siempre se me olvida el nombre xq es un nombre muy noruego, ellos deciden venir en silencio y asustarnos en medio de la pelicula
Luego que la pelicula se termina, decidimos disfrazarnos, io no necesitaba el "disfraz"....
El mio era natural=P
Incluso Åsmund decidió ponerselo, despues q io insistiera=P.

como no la queria hacer en la casa, le pedi a Sivert si la podiamos hacer en la de el ( el tiene su propio "apartamento" en su casa), el aceptó.
Así que ya que Sivert pone la casa, io pongo la comida. Decido hacer Brownies y acompaniarlos con helado y Chips... asi q tengo q ir a comprarlos, tbn se me habia ocurrido comprar velones de halloween pero no tuve tiempo de comprarlos, lo cual fue bueno despues les explico xq....
Vimos los 3 Mosqueteros ( oooh aterrorizante.....j/k=P) luego vienen Tone, Adrian y el amigo q siempre se me olvida el nombre xq es un nombre muy noruego, ellos deciden venir en silencio y asustarnos en medio de la pelicula
Luego que la pelicula se termina, decidimos disfrazarnos, io no necesitaba el "disfraz"....
El mio era natural=P
Incluso Åsmund decidió ponerselo, despues q io insistiera=P.
despues de la pelicula y el disfraz la pasamos tranquilos

hasta que llego el momento de limpiar la casa... desde siempre habia querido ayudado a limpiar la sala, y asi q aproveche esa noche, aunq no funciono muy bien,
"Lieselotte ve el helado q queda en el pote, io veo la tapa q tiene helado, ambas nos miramos y decidimos hacer lo mismo, target: Sivert... asi q el recibe helado en la cara ( d mi parte) en le cabello ( Lieselotte) y asi comienza pute-Mat og Vatn Krig med Skum=D




y decidimos hacer las paces




y no podia faltar alguien q se mio de la risa=P

y asi fue la mejor fiesta de Halloween
hasta que llego el momento de limpiar la casa... desde siempre habia querido ayudado a limpiar la sala, y asi q aproveche esa noche, aunq no funciono muy bien,
"Lieselotte ve el helado q queda en el pote, io veo la tapa q tiene helado, ambas nos miramos y decidimos hacer lo mismo, target: Sivert... asi q el recibe helado en la cara ( d mi parte) en le cabello ( Lieselotte) y asi comienza pute-Mat og Vatn Krig med Skum=D
y decidimos hacer las paces
y no podia faltar alguien q se mio de la risa=P
y asi fue la mejor fiesta de Halloween
Tiempo
Cuando pienso sobre el tiempo que he pasado aquí, puedo decir que ha pasado rapidamente, pero si me pongo a analizar profundamente sobre lo que he hecho y por lo que he pasado, el tiempo se hace más largo. Mi tiempo aquí es relativo dependiendo de cuantas actividades diferentes pueda a hacer, y mientras mas diferentes sean, mas largo puede parecer.
Hubo un día que tenía colegio, pero una amiga estaba enferma, asi q decido ir a su casa en el tiempo libre para llevarle la carta, luego regreso al colegio, tomo mas clases, despues del colegio acompanio a Lieselotte al correo, yo voy a la estacion de salud a pedir una cita, luego voy a la casa de mi contacto afs, regreso a la casa, me cambio y salgo otra vez para mi actividad de los viernes, luego voy a la casa de Marte, de ahi bajamos al bar y luego cuando eran las 12:30 regreso a mi casa....
Ese día fue un dia completo!!
Hubo un día que tenía colegio, pero una amiga estaba enferma, asi q decido ir a su casa en el tiempo libre para llevarle la carta, luego regreso al colegio, tomo mas clases, despues del colegio acompanio a Lieselotte al correo, yo voy a la estacion de salud a pedir una cita, luego voy a la casa de mi contacto afs, regreso a la casa, me cambio y salgo otra vez para mi actividad de los viernes, luego voy a la casa de Marte, de ahi bajamos al bar y luego cuando eran las 12:30 regreso a mi casa....
Ese día fue un dia completo!!
lunes, 19 de noviembre de 2007
Make a change
Hubo un dia q lo tomaron como una actividad nacional, todo estudiante esta supuesto a no ir al colegio y hacer acto comunitario para recolectar dinero 200kr. si estas en ungdomskule (14-16 anios) y 300kr. vidaregåande q es hasta q cumples 19, normalmente.
pongo q quiero q me toque la casa xq mi papa m dice q si no encuentro nada, podia hacerlo en la casa. el se va de viaje y no estaria cuando haria el trabajo. la q esta es mi mama. como no se limpiar la casa, m dan el jardin. asi q despues de un dia trabajando en el jardin, recogiendo hojas, y un dolor d espalda, termino d recoger el jardin, para luego descubrir q al dia siguiente, las hojas d los vecinos vinieron a parar en la casa(Arrrgh!!!!) ia queria q terminara el otonio!!!!
pongo q quiero q me toque la casa xq mi papa m dice q si no encuentro nada, podia hacerlo en la casa. el se va de viaje y no estaria cuando haria el trabajo. la q esta es mi mama. como no se limpiar la casa, m dan el jardin. asi q despues de un dia trabajando en el jardin, recogiendo hojas, y un dolor d espalda, termino d recoger el jardin, para luego descubrir q al dia siguiente, las hojas d los vecinos vinieron a parar en la casa(Arrrgh!!!!) ia queria q terminara el otonio!!!!
Timbuktu!!
Inga me invita a este concierto, io nunca habia escuxado quien era, q musica tocaba o como la tocaba, luego me dicen q es Rap, io le digo Si, xq no, q me gustaria acompaniarla al concierto, no queria escuxar nada de el, y queria llevarme la primera impresion en el concierto y asi lo hago, luego de llegar, hablar con Inga y juntarme con sus otros amigos, vamos y nos ponemos en la zona del concierto, era en Rokken, seria mi primer concierto.
Cuando empiezo a escuxar el concierto, veo q realmente no es al 100% Rap, es mas a mi ni me parecio q fuese Rap, es una mezcla de "Rap" xq el habla rapido, mezclada con musica africana, me parecio interesante y me lleve una muy buena primera impresion.
Inga estaba en el concierto haciendo los movimientos de tocando el instrumento, asi q ella va al escenario, luego cuando se termina la cancion vuelve, pero en la ultima cancion el cantante la llama para q lo toque en la ultima cancion, cuando se acaba la cancion ellos saludan al publico juntos e Inga se va Backstage con los artistas para celebrar=P
io en cambio consigo un autografo en mi brazo y una foto con el cantante
Cuando empiezo a escuxar el concierto, veo q realmente no es al 100% Rap, es mas a mi ni me parecio q fuese Rap, es una mezcla de "Rap" xq el habla rapido, mezclada con musica africana, me parecio interesante y me lleve una muy buena primera impresion.
Inga estaba en el concierto haciendo los movimientos de tocando el instrumento, asi q ella va al escenario, luego cuando se termina la cancion vuelve, pero en la ultima cancion el cantante la llama para q lo toque en la ultima cancion, cuando se acaba la cancion ellos saludan al publico juntos e Inga se va Backstage con los artistas para celebrar=P
io en cambio consigo un autografo en mi brazo y una foto con el cantante
Longest Saturday
Aqui en Volda, celebraron este FESTIVOLDA x motivo de Høst ferie.... son muy festivos, conciertos semanales en Rokken, pero en estas 3 semanas desde q empezo høst ferie fueron una semana llena de conciertos en Rokken, de lunes a viernes, y el Sabado q empezaba FESTIVOLDA.
con muxas actividades culturales... io no se xq, pero aqui todo el mundo sabe cantar, tocar un instrumento, o juega algun deporte, o hacen las 3 actividades=P
Asi q el primer sabado de FESTIVOLDA, habia planeado con Lieselotte juntarnos en la iglesia para escuxar el coro, luego hacer la compra de los regalos de Sindre y Hans q iban a celebrar su cumpleanios y luego la mama de Lieselotte q iba a cantar a las 4.
io q pensaba q la mama iba a cantar en otro lado, le digo vamos a juntarnos en el concierto de la iglesia y luego seguimos. Ella entendio q era a las 4, voy io sola al concierto, le mando un sms y le digo q cuando ella pueda q me diga cuando puede ir Nedgåte (al downtown de aqui), y visito a unos amigos camino a la casa.
cuando estoy en la casa, bajando musica para hacer un CD de musica tropical como parte del regalo, lieselotte me dice q la tienda cierra a las 2, y eran las 1:30. (aargh!!)
Tuve q bajar corriendo lo mas pronto posible para poder llegar a la tienda, ver q ofrecian, escoger el regalo y pagarlo. Nos juntamos a la :40
despues d ver tiendas y opciones, llegamos a la conclusion de q casi no los conocemos=P asi q decido hacerle brownies.
Volvemos a la casa, para hacer los brownies, pero no podemos xq Signe me dice q no puedo subir xq se murio la mama de su abuela( despues descubrimos q fue un malentendido y q estaba viva), asi q teniamos q buscar otra alternativa y ia se acercaba el concierto, asi q tenemos q volver corriendo a la iglesia para poder llegar a tiempo.
despues de escuxar el concierto vamos a la casa de Lieselotte para hacer los brownies, y todavia no sabia si era donde Sivert o Sindre. Despues de hacer los Brownies y recibir 2 sms de q si ibamos a ir o no, xq iban a empezar fuimos y tuve la mejor fiesta sin alcohol=P
Pero DEMASIADA comida, ellos tenian 3 clases diferentes de Brownies, Pizza, muffins, bizcocho y muxisimos otros pasteles. Lieselotte m dice despues q me voy q despues q me fui pusieron mas=S
asi q Cinderella tiene q correr una vez mas ( y fue gracioso xq io me pase una hora entera cantando con el juego Superstar, al principio mi voz muy bn, luego se puso ronca y despues lieselotte me dice, ahora puedes hacer ROCK!!)
con muxas actividades culturales... io no se xq, pero aqui todo el mundo sabe cantar, tocar un instrumento, o juega algun deporte, o hacen las 3 actividades=P
Asi q el primer sabado de FESTIVOLDA, habia planeado con Lieselotte juntarnos en la iglesia para escuxar el coro, luego hacer la compra de los regalos de Sindre y Hans q iban a celebrar su cumpleanios y luego la mama de Lieselotte q iba a cantar a las 4.
io q pensaba q la mama iba a cantar en otro lado, le digo vamos a juntarnos en el concierto de la iglesia y luego seguimos. Ella entendio q era a las 4, voy io sola al concierto, le mando un sms y le digo q cuando ella pueda q me diga cuando puede ir Nedgåte (al downtown de aqui), y visito a unos amigos camino a la casa.
cuando estoy en la casa, bajando musica para hacer un CD de musica tropical como parte del regalo, lieselotte me dice q la tienda cierra a las 2, y eran las 1:30. (aargh!!)
Tuve q bajar corriendo lo mas pronto posible para poder llegar a la tienda, ver q ofrecian, escoger el regalo y pagarlo. Nos juntamos a la :40
despues d ver tiendas y opciones, llegamos a la conclusion de q casi no los conocemos=P asi q decido hacerle brownies.
Volvemos a la casa, para hacer los brownies, pero no podemos xq Signe me dice q no puedo subir xq se murio la mama de su abuela( despues descubrimos q fue un malentendido y q estaba viva), asi q teniamos q buscar otra alternativa y ia se acercaba el concierto, asi q tenemos q volver corriendo a la iglesia para poder llegar a tiempo.
despues de escuxar el concierto vamos a la casa de Lieselotte para hacer los brownies, y todavia no sabia si era donde Sivert o Sindre. Despues de hacer los Brownies y recibir 2 sms de q si ibamos a ir o no, xq iban a empezar fuimos y tuve la mejor fiesta sin alcohol=P
Pero DEMASIADA comida, ellos tenian 3 clases diferentes de Brownies, Pizza, muffins, bizcocho y muxisimos otros pasteles. Lieselotte m dice despues q me voy q despues q me fui pusieron mas=S
asi q Cinderella tiene q correr una vez mas ( y fue gracioso xq io me pase una hora entera cantando con el juego Superstar, al principio mi voz muy bn, luego se puso ronca y despues lieselotte me dice, ahora puedes hacer ROCK!!)
New Cinderella
En la casa me pusieron una regla para q asi pudieran confiar mas en mi:
*Dias de llegada:
-Cuando tengo colegio al otro dia: 10P.M.
-Viernes, sabados y feriados: 12:30 P.M.
la nueva medida me parecio graciosa cuando le comentaba a mis amigos q Cinderella tenia q irse, xq debia de estar en la casa para las 12:30 (New Version=P) asi q siempre salia corriendo de la casa, para llegar a la casa lo mas pronto posible, xq cuando se acercaba la hora de irme, siempre queria quedarme un rato mas.
Lo ironico es q me lo ponen un jueves antes q mi amiga, Inga, cumple anios asi q tuve q perderme seguir con ellos xq debia d volver a la casa.
Pero si es para q me tengan mas confianza entonces ok... supongo q no es tan malo
*Dias de llegada:
-Cuando tengo colegio al otro dia: 10P.M.
-Viernes, sabados y feriados: 12:30 P.M.
la nueva medida me parecio graciosa cuando le comentaba a mis amigos q Cinderella tenia q irse, xq debia de estar en la casa para las 12:30 (New Version=P) asi q siempre salia corriendo de la casa, para llegar a la casa lo mas pronto posible, xq cuando se acercaba la hora de irme, siempre queria quedarme un rato mas.
Lo ironico es q me lo ponen un jueves antes q mi amiga, Inga, cumple anios asi q tuve q perderme seguir con ellos xq debia d volver a la casa.
Pero si es para q me tengan mas confianza entonces ok... supongo q no es tan malo
Hola!!
Mom, Fary les pido disculpas x no haber actualizado el blog en casi un mes=P
asi q tratare de escribir lo q ia les he contado x msn o x correo x aqui,
espero q no se me escape nada=D
asi q tratare de escribir lo q ia les he contado x msn o x correo x aqui,
espero q no se me escape nada=D
domingo, 21 de octubre de 2007
Høst ferie
Aqui en Volda, para Høst Ferie, los jovenes aprovechan y viajan:
-algunos lo hacen para alguna parte de Europa, como hizo mi hermana y su amiga q viajaron a Londres.
- Otros viajan a USA o América
- Otra parte viaja alguna ciudad de Noruega ( con preferencia a Oslo-Bergen-Kristiansund-Trondheim)
-El resto se queda en su casa.
A mi me planearon mis vacaciones:
-de Viernes a lunes me la pasaria en Volda. invite a una amiga a tomar fotos, y como ella sabe de fotografia ( va a media aqui en vidaregåande)
-de martes a jueves estaría en Oslo, como turista:
visitamos el Museo de los vikingos(x cierto no usaban cachos, pero como presumio un colombiano-habia un tur de latinoamerica- los cachos se lo ponian en casa),
el museo de Munch ( el q pinto "el grito") y luego en la noche fuimos al cine ( bastante old fashioned x cierto y le enumeran el asiento a uno).
-el resto de la semana estaría en Bømlo, al sur de Bergen. el papa de mi hermana es de ahi, así que cuando mi hermana regreso de Londres, también se la paso con nosotros en Bømlo. La pasamos bien, probamos pescar, pero no había ningun pez tonto q buscaba la muerte ese día, asi q regresamos a la casa con la ropa limpia, no oliendo a pescado y ellos con un poco de color, ps habia sol. jeje. luego al siguiente dia fuimos a un acto de caridad de gammling ( de los viejos), nos daban pastel, te y cafe, y nosotros comprabamos la "oportunidad" de poder ganar algo.... io me gane una sierra!!!=S
luego como llegue temprano el domingo, fui a la casa de mi amigo=D
la pase bien de vacaciones
-algunos lo hacen para alguna parte de Europa, como hizo mi hermana y su amiga q viajaron a Londres.
- Otros viajan a USA o América
- Otra parte viaja alguna ciudad de Noruega ( con preferencia a Oslo-Bergen-Kristiansund-Trondheim)
-El resto se queda en su casa.
A mi me planearon mis vacaciones:
-de Viernes a lunes me la pasaria en Volda. invite a una amiga a tomar fotos, y como ella sabe de fotografia ( va a media aqui en vidaregåande)
-de martes a jueves estaría en Oslo, como turista:
visitamos el Museo de los vikingos(x cierto no usaban cachos, pero como presumio un colombiano-habia un tur de latinoamerica- los cachos se lo ponian en casa),
el museo de Munch ( el q pinto "el grito") y luego en la noche fuimos al cine ( bastante old fashioned x cierto y le enumeran el asiento a uno).
-el resto de la semana estaría en Bømlo, al sur de Bergen. el papa de mi hermana es de ahi, así que cuando mi hermana regreso de Londres, también se la paso con nosotros en Bømlo. La pasamos bien, probamos pescar, pero no había ningun pez tonto q buscaba la muerte ese día, asi q regresamos a la casa con la ropa limpia, no oliendo a pescado y ellos con un poco de color, ps habia sol. jeje. luego al siguiente dia fuimos a un acto de caridad de gammling ( de los viejos), nos daban pastel, te y cafe, y nosotros comprabamos la "oportunidad" de poder ganar algo.... io me gane una sierra!!!=S
luego como llegue temprano el domingo, fui a la casa de mi amigo=D
la pase bien de vacaciones
Ferie
Aquí en Noruega celebran cada cambio de estación dandole a los estudiantes una semana de vacaciones al inicio de cada cambio de estación=D
(exceptuando el verano)
estaba viendo y tengo una semana de vacaciones cada 2 meses, pero en febrero tengo una semana de vacaciones y luego otra vez en marzo!!
=D
(exceptuando el verano)
estaba viendo y tengo una semana de vacaciones cada 2 meses, pero en febrero tengo una semana de vacaciones y luego otra vez en marzo!!
=D
martes, 16 de octubre de 2007
Lieselotte og Meg
No se si les había contado pero hay otra estudiante de AFS aquí en Volda, se llama Lieselotte y es de Belgica, y se ha convertido en mi nueva mejor amiga, quizas sea porque fue la primera persona q conoci, talvez sea porque ella es nueva aqui tambien así que no tenía amigos de antes como yo, quizas sea porque las 2 vamos en el segundo anio y tenemos clases en comun, talvez porque tenemos muxas cosas en comun o simplemente todas las anteriores mezcladas. =D
Así que ella se convirtió en la amiga en la que puedo confiar-solo pasar el rato- tomar el camino alternativo a la casa de 1 hora y media para poder hablar- la q me roba el dinero en el juego de pirata- la q me pidio q no m fuera d Volda xq no sería lo mismo=)
ella es muy buena amiga y siempre nos reimos tanto que parece que estoy borracha.
lære nynorsk
Desde que llegue a Noruega, me propuse que aprenderia Bokmål (btw un dia intente escribir bokmål-bookmeasure- y escribi bokmøl-bookshit-) y así lo hice, comencé a estudiar el manual que me dio AFS, veía películas con traducción al noruego y aprendía nuevas palabras, cree mi daglig ordbok, mi cuadernito de verbos y palabras y todo.....
Hasta que un día mi familia como sabía q estaba mejorando el noruego, comenzaron a hablarme en noruego, para que fue eso!!!!!!!!!
Estaba completamente perdida y confundida xq aunq se parecen son distintos y se pronuncian diferentes x ejemplo
Bokmål-nynorsk-espaniol
De dei ellos/ellas
dere de ustedes
y io "conio no jodas! ( aprender noruego a veces me pone furiosa y confundida)
Así que decidí llamar a mi amigo, Sivert, para que me ayudara a "traducir" del Bokmål al Nynorsk =D
y a partir de ese día estoy hablando nynorsk y todo el mundo contento xq algunos odian el nynorsk asi q se encuentran bien gracioso q haya escrito bokmøl.
si quieren aprender nynorsk pueden visitar esta pagina:
http://nynorsksenteret.no/index.php?ID=13404
Hasta que un día mi familia como sabía q estaba mejorando el noruego, comenzaron a hablarme en noruego, para que fue eso!!!!!!!!!
Estaba completamente perdida y confundida xq aunq se parecen son distintos y se pronuncian diferentes x ejemplo
Bokmål-nynorsk-espaniol
De dei ellos/ellas
dere de ustedes
y io "conio no jodas! ( aprender noruego a veces me pone furiosa y confundida)
Así que decidí llamar a mi amigo, Sivert, para que me ayudara a "traducir" del Bokmål al Nynorsk =D
y a partir de ese día estoy hablando nynorsk y todo el mundo contento xq algunos odian el nynorsk asi q se encuentran bien gracioso q haya escrito bokmøl.
si quieren aprender nynorsk pueden visitar esta pagina:
http://nynorsksenteret.no/index.php?ID=13404
Norgelukt
Como estamos en una epoca sin mucha lluvia, los "granjeros" aprovechan y abonan su terreno, pero que abono utilizan! La primera impresión que tuve después que alguien había abonado su terreno era que tenía mi cabeza metida en el culo de la vaca ( y perdonen la expresion pero es cierto!!!) hacen el abono indirectamente utilizando el estiercol concentrado me parece, así que todo la zona se llena de este olor nauseabundo.
Lo cual me recuerda la primera vez que fui a caminar al lago con mi hermana y le pregunto "Aaaargh what that's smell???" y ella me responde "that's the smell of Norway!!!"
Høst
Desde finales de septiembre, el clima ha empezado a cambiar, ya no llueve como llovia antes (24/7) y esta un poco más cálido (10 grados), así que pude sanarme del resfriado interminable que tenía.
El paisaje comenzó a ser más colorido, las hojas empezaron a tornarse de los colores del otoño -rojo, verde, mamey y amarillo- así que las casas hasta en las montañas estan cubiertas de colores. Las hojas empezaron a caerse y se ven las personas apilando las hojas alrededor de la "falda" de los arboles para tener un aspecto mas decorativo.
Partying in Volda
Inga, una amiga noruega q tengo, cumplió años el 26 de septiembre, así que me había dicho sobre su fiesta para el sábado 30, hablo con ella el viernes y me invita para otra fiesta ese mismo día que era en una casa exclusivamente para hacer "fiestas", que no es mas que una juntadera con alcohol, se juntan para beber mientras hablan, luego van a la discoteca después tienen el after-party q siempre se me olvida el nombre en noruego.
Resumen:
De 7-12 beben-hablan
12-2 Discoteca
2-4 o 5 siguen bebiendo y empiezan a bailar como latinos ^^
El viernes voy a la fiesta, despues que cumplo con mis otros amigos con los que me junto los viernes. La paso muy bien con ellos y veo que simpaticos son los noruegos cuando estan borrachos.
El sabado voy a la fiesta de Inga, como cumplia anios decidi hacerle un CD de Juan Luis Guerra y regalarle un cigarro, ya q ella fuma y se que iba a ser un esplendido regalo para ella porque lo iba a disfrutar. La fiesta de Inga fue como una típica fiesta noruega... pero I skip las últimas 2 partes.
Resumen:
De 7-12 beben-hablan
12-2 Discoteca
2-4 o 5 siguen bebiendo y empiezan a bailar como latinos ^^
El viernes voy a la fiesta, despues que cumplo con mis otros amigos con los que me junto los viernes. La paso muy bien con ellos y veo que simpaticos son los noruegos cuando estan borrachos.
El sabado voy a la fiesta de Inga, como cumplia anios decidi hacerle un CD de Juan Luis Guerra y regalarle un cigarro, ya q ella fuma y se que iba a ser un esplendido regalo para ella porque lo iba a disfrutar. La fiesta de Inga fue como una típica fiesta noruega... pero I skip las últimas 2 partes.
lunes, 1 de octubre de 2007
walking in the middle of the night
Hubo un dia en el que me desperte de repente a las 4AM sin nada de suenio, lo cual fue extranio, asi que ya q no tenia suenio me levanto y me banio, tenia hambre y fui a la cocina a comer algo, y bajo otra vez.
Lo que primero se me ocurre es ver una pelicula, ya que tenia tiempo para verla ya q eran las 5, pero pensandolo mejor, desde q habia llegado aqui queria salir a caminar para ver el "amanecer" en la marina.
Asi que comienzo a caminar, y llego a la marina, pero esta oscuro, como me habian dixo que con mi tarjeta de debito puedo entrar al minibank, decido ir ahi, ps los demas sitios estaban cerrados y estaba lloviendo y ya estaba mojada, asi q decido esperar hasta que enclarezca un poco para poder ver el amanecer, pero para sorpresa mia, nunca lo llegue a ver, ps:
Lo que primero se me ocurre es ver una pelicula, ya que tenia tiempo para verla ya q eran las 5, pero pensandolo mejor, desde q habia llegado aqui queria salir a caminar para ver el "amanecer" en la marina.
Asi que comienzo a caminar, y llego a la marina, pero esta oscuro, como me habian dixo que con mi tarjeta de debito puedo entrar al minibank, decido ir ahi, ps los demas sitios estaban cerrados y estaba lloviendo y ya estaba mojada, asi q decido esperar hasta que enclarezca un poco para poder ver el amanecer, pero para sorpresa mia, nunca lo llegue a ver, ps:
- el sol sale del otro lado
- aqui apenas sale el sol
domingo, 30 de septiembre de 2007
kayak!!!
Una de las cosas que mas me gusta hacer es Kayaking!!!!!!!!!!
y mi papa noruego tiene uno....=D
Los kayak de aqui son medio raros.... son como canoas indias bien estrechas, pero son bien largas!!!!
es facil voltearse!!!!!!!!!!!!!!!!!=S
en realidad ensenian a uno como "desvoltearse" desde el mismo kayak, despues q uno esta en el agua volteado.... io creo q con ese kayak es facil ahogarse, xq le ponen a uno una especie de falda que se engancha al kayak para uno no mojarse....
( x suerte io no pase x esa experiencia)
como les seguia diciendo.... el domingo pasado, por primera vez, mi papa y io decidimos ir al lago/"playa" con el kayak=D
la pase muy bien, aunq al principio tenia miedo de voltearme y no saber como desvoltearme, y mas con esa agua que es muy fria=S
y aunq no hice todo lo q tenia q hacer, porque hay q pedalear mientras se esta en el kayak?=S
lo cual es extranio para mi tbn, pero whatever no queria voltearme asi q no quise pedalear para no perder equilibrio
y mi papa noruego tiene uno....=D
Los kayak de aqui son medio raros.... son como canoas indias bien estrechas, pero son bien largas!!!!
es facil voltearse!!!!!!!!!!!!!!!!!=S
en realidad ensenian a uno como "desvoltearse" desde el mismo kayak, despues q uno esta en el agua volteado.... io creo q con ese kayak es facil ahogarse, xq le ponen a uno una especie de falda que se engancha al kayak para uno no mojarse....
( x suerte io no pase x esa experiencia)
como les seguia diciendo.... el domingo pasado, por primera vez, mi papa y io decidimos ir al lago/"playa" con el kayak=D
la pase muy bien, aunq al principio tenia miedo de voltearme y no saber como desvoltearme, y mas con esa agua que es muy fria=S
y aunq no hice todo lo q tenia q hacer, porque hay q pedalear mientras se esta en el kayak?=S
lo cual es extranio para mi tbn, pero whatever no queria voltearme asi q no quise pedalear para no perder equilibrio
tu xq luchas?
Es tan facil hacer borron y cuenta nueva, o solo el borron y la cuenta nueva seria haberlo perdido todo, pero estar tan sumerso en los pensamientos destructivos, realmente no te permite pensar o reflexionar que es lo que tendria que hacerse en momentos de discordia, pero quien realmente toma tiempo para pensar o meditar sobre las cosas que andan mal, y buscar una forma para solucionarlo.
Solo los perdedores se sumergenen sus propios errores y no buscan una manera para sacarle provecho. Haciendo que todo aquello que lo sostiene con sus hechos, sea un lazo de remordimiento y despecho.
jueves, 27 de septiembre de 2007
Volda-Orsta
Desde que llegue a Volda, tenia pensado hacer la caminata de Volda-Orsta, no es larga la distancia.... son solamente 13 kilometros.
Talvez cuando llegue aqui a Noruega me hubiese encontrado lejos la distancia, pues francamente son 13 kilometros o 2 horas caminando.
Pero como habia estado caminando en la ciudad y alrededor del lago la misma distancia... pense que era mas interesante caminar para llegar a un sitio y ver mas cosas....
La caminata la hice el sabado, y me alegro muxo de haberla hexo.. fui al mall de Orsta y sin estarlo esperando me encontre con 2 de mis amigos, y vamos al trivoli (la feria mecanica) y alla la pasamos bien=D
pero el viaje es muy largo asi q decido llamar a mi papa para q me vaya a buscar...
la proxima vez q haga el recorrido sera xq mis amigos me inviten a hacerlo en bicicleta, sino no lo hago.
Orsta es mas grande q volda, y tiene mas lugar para uno visitar
Talvez cuando llegue aqui a Noruega me hubiese encontrado lejos la distancia, pues francamente son 13 kilometros o 2 horas caminando.
Pero como habia estado caminando en la ciudad y alrededor del lago la misma distancia... pense que era mas interesante caminar para llegar a un sitio y ver mas cosas....
La caminata la hice el sabado, y me alegro muxo de haberla hexo.. fui al mall de Orsta y sin estarlo esperando me encontre con 2 de mis amigos, y vamos al trivoli (la feria mecanica) y alla la pasamos bien=D
pero el viaje es muy largo asi q decido llamar a mi papa para q me vaya a buscar...
la proxima vez q haga el recorrido sera xq mis amigos me inviten a hacerlo en bicicleta, sino no lo hago.
Orsta es mas grande q volda, y tiene mas lugar para uno visitar
domingo, 23 de septiembre de 2007
Andre dominikansk i Volda
no se si les habia contado... pero aqui en Volda hay otro dominicano, se llama Lenin y esta casado con Marte ( una noruega q fue a DR a trabajar en trabajos comunitarios y se conocieron alla...).
Todo el mundo me habia dixo q habia otro dominicano, x eso preguntaba x el, incluso un dia vi a uno q parecia latino, me acerque pensando q era el y despues el m respondio q su bisabuelo venia de sur america....
el sabado pasado... en un concierto q hicieron en la iglesia, interpretando a Edith Piaf=S, conoci a Marte (marta), asi q me invito a su casa para q conociera a lenin( marte habla muy bn el dominicano), comimos pizza... bebimos cerveza y despues fuimos a Rokken ( la disco=D)
ia lo estoy haciendo al estilo noruego... juntadera en casa... disco.... y despues juntadera en casa ( todavia me falta el after party... pero espero hacerlo antes de regresar a DR)
la pase muy bn ese dia y fue un descanso total del noruego-ingles-.... al final estaba q ni sabia noruego=P
Todo el mundo me habia dixo q habia otro dominicano, x eso preguntaba x el, incluso un dia vi a uno q parecia latino, me acerque pensando q era el y despues el m respondio q su bisabuelo venia de sur america....
el sabado pasado... en un concierto q hicieron en la iglesia, interpretando a Edith Piaf=S, conoci a Marte (marta), asi q me invito a su casa para q conociera a lenin( marte habla muy bn el dominicano), comimos pizza... bebimos cerveza y despues fuimos a Rokken ( la disco=D)
ia lo estoy haciendo al estilo noruego... juntadera en casa... disco.... y despues juntadera en casa ( todavia me falta el after party... pero espero hacerlo antes de regresar a DR)
la pase muy bn ese dia y fue un descanso total del noruego-ingles-.... al final estaba q ni sabia noruego=P
martes, 18 de septiembre de 2007
Summer is not over yet
walk & live, or play the dead @ home
Es cierto que Noruega es un pais frio, pero no me imaginaba que tanto....
desde que llegue no ha parado de llover, la temperatura, 8 grados, pero eso nunca me detuvo de ir a hacer mi caminata diaria de 8 - 10 km.
Caminar bajo la lluvia( a Pilar le hubiese encantado)
Yo era la unica persona que hacia eso, caminar en un pueblo solitario ( xq todos estaban en sus casas), mientras lloviznaba.
Todo me parecia perfecto, tenia algo en que entretenerme en las tardes, ya no podia llamar a mis amigos, xq los dias soleados habian terminado (2 dias), y aunq los invite un dia para ir a la playa y accedieron, jugamos frisbe bajo la lluvia y vimos el arcoiris formarse en el lago, al final me dio muxa alegria q hubiesen ido ( pero io era la unica loca q invitaria alguien a la "playa" en un dia lluvioso).
Weno el punto fue que de tanta actividad bajo la lluvia, al final el cuerpo me paso factura, y me enferme ( no fue tan grave) pero fue raro para mi, enfermarme. Ya que raras veces me enfermo.
Dure una semana con gripe, pero eso no me iba a detener de seguir caminando bajo la lluvia, aqui como uno se mueve para todos los lados a pie, es Walk & live, or play the dead @ home, tratandose uno de sanar.
Lo bueno es q io no era la unica enferma en la escuela=D
desde que llegue no ha parado de llover, la temperatura, 8 grados, pero eso nunca me detuvo de ir a hacer mi caminata diaria de 8 - 10 km.
Caminar bajo la lluvia( a Pilar le hubiese encantado)
Yo era la unica persona que hacia eso, caminar en un pueblo solitario ( xq todos estaban en sus casas), mientras lloviznaba.
Todo me parecia perfecto, tenia algo en que entretenerme en las tardes, ya no podia llamar a mis amigos, xq los dias soleados habian terminado (2 dias), y aunq los invite un dia para ir a la playa y accedieron, jugamos frisbe bajo la lluvia y vimos el arcoiris formarse en el lago, al final me dio muxa alegria q hubiesen ido ( pero io era la unica loca q invitaria alguien a la "playa" en un dia lluvioso).
Weno el punto fue que de tanta actividad bajo la lluvia, al final el cuerpo me paso factura, y me enferme ( no fue tan grave) pero fue raro para mi, enfermarme. Ya que raras veces me enfermo.
Dure una semana con gripe, pero eso no me iba a detener de seguir caminando bajo la lluvia, aqui como uno se mueve para todos los lados a pie, es Walk & live, or play the dead @ home, tratandose uno de sanar.
Lo bueno es q io no era la unica enferma en la escuela=D
Ppl in Norway
Aqui en noruega todo es absolutamente difente a lo que estaba acostumbrada en Republica Dominicana.... lo del clima ni se diga....
No se porque, pero hay veces que pienso que hacen las cosas al reves.
-No saludan, hasta que uno dice hola, y si uno no hace nada entonces es como si nada hubiese pasado.
- Si alguien necesita ayuda, prefiere que se los lleve el diablo, antes de ofrecer su ayuda. Aunq ponen una sonrisita cuando ve q uno esta pasando trabajo.
-Son medios distantes, asi que uno tiene que poner un gran esfuerzo para poderles quitar esa gran capa que tienen que lo hacen "timidos".
-Aqui no parecen tener gran interes en trabajar en un trabajo en que se tenga que pensar mucho.
- Las materias favoritas: Gym-Engelsk(ingles)
-Los hombres cargan cables, mientras las mujeres cajas que pesan 40 libras.
-Todo el mundo o sabe cantar, o toca un instrumento o es deportista.
Pero no son todos, aunq si es una gran parte... cuando hacen un gesto q no pertenece a lo que ya he juzgado pienso ( that's so not Norwegian).
tendre q hacer un esfuerzo por cambiar un poco eso de que si viene de un pais frio, la persona es fria, y si viene de uno calido, la persona tiene calor humano.
No se porque, pero hay veces que pienso que hacen las cosas al reves.
-No saludan, hasta que uno dice hola, y si uno no hace nada entonces es como si nada hubiese pasado.
- Si alguien necesita ayuda, prefiere que se los lleve el diablo, antes de ofrecer su ayuda. Aunq ponen una sonrisita cuando ve q uno esta pasando trabajo.
-Son medios distantes, asi que uno tiene que poner un gran esfuerzo para poderles quitar esa gran capa que tienen que lo hacen "timidos".
-Aqui no parecen tener gran interes en trabajar en un trabajo en que se tenga que pensar mucho.
- Las materias favoritas: Gym-Engelsk(ingles)
-Los hombres cargan cables, mientras las mujeres cajas que pesan 40 libras.
-Todo el mundo o sabe cantar, o toca un instrumento o es deportista.
Pero no son todos, aunq si es una gran parte... cuando hacen un gesto q no pertenece a lo que ya he juzgado pienso ( that's so not Norwegian).
tendre q hacer un esfuerzo por cambiar un poco eso de que si viene de un pais frio, la persona es fria, y si viene de uno calido, la persona tiene calor humano.
domingo, 16 de septiembre de 2007
Friday Nights
Como me uni al grupo religioso, ellos se reunen todos los viernes en la casa-club, e intercalan actividades, entre peliculas y comida.
Ya les prometi que un dia de estos haria una presentacion de mi pais, para que sepan un poco de mi cultura=P
y a muxos pareces interesarles el espaniol... es gracioso q siempre tengo q corregirle como se dice yo me llamo ll/l/ o /i/ y le ensenian el espaniol de espania asi q hablan con la z
Ya les prometi que un dia de estos haria una presentacion de mi pais, para que sepan un poco de mi cultura=P
y a muxos pareces interesarles el espaniol... es gracioso q siempre tengo q corregirle como se dice yo me llamo ll/l/ o /i/ y le ensenian el espaniol de espania asi q hablan con la z
Meeting my Afs Contact
Desde que habia llegado a Volda, no tenia la oportunidad de conocer a mi persona-contacto de AFS, pero por suerte cambio=D
Resulto ser la mama de una de mis amigas, lo cual es wenisimo xq asi puedo contactarla con mas facilidad y eso. En realidad aqui todo el mundo se conoce y me sigo sorprendiendo.
Mi contacto es esposa del hermano de la amiga de Kjell Tore ( el papa de mi hermana). Y tbn es la mama de mi amiga=S.
Si el mundo es pequenio.... Volda es muxisimo mas!!!!
Weno todo salio muy bien, ya tengo a alguien quien pueda apoyarme=P
Resulto ser la mama de una de mis amigas, lo cual es wenisimo xq asi puedo contactarla con mas facilidad y eso. En realidad aqui todo el mundo se conoce y me sigo sorprendiendo.
Mi contacto es esposa del hermano de la amiga de Kjell Tore ( el papa de mi hermana). Y tbn es la mama de mi amiga=S.
Si el mundo es pequenio.... Volda es muxisimo mas!!!!
Weno todo salio muy bien, ya tengo a alguien quien pueda apoyarme=P
Christian Club
El jueves 7, aburrida y en el receso, me quedo en el aula q estaba recibiendo las clases, sin deseos de bajar a la cafeteria como hace la mayoria, asi q permanezco donde estoy y comienzo a hablar a las personas q me rodean. Ya conocia a Kristian, porque es amigo de un amigo, asi q comienzo a hablar con el y en eso vienen una amiga de el que le ayuda a responder el interrogatorio q hago cuando estoy aburrida y no se de que hablar. La amiga se llama Kristina. Kristina me invita a un club juvenil que se reune los jueves en la biblioteca para cantar, hablar y rezar, y como no tengo mas nada que hacer, decido acompaniarla, y para mi sorpresa tambien asistian mas amigos al grupo de oracion. Despues de experimentar, veo que me gusta, las personas son simpaticas y decido unirme.
domingo, 2 de septiembre de 2007
@ the Disco
Ayer decido salir a caminar, con el ipod puesto, para q la caminata no sea tan aburrida, y despues de haber caminado muxo, decido ir a la plaza, y mi papa me llama diciendome q esta en el supermercado asi q decido ir... despues de hacer la compra y decido ir al carro me dice q el va a ir a un bar para ver el juego de futbol... io era la unica mujer en el bar.. los demas eran varones, ninios, jovenes, padres... todos varones pero no se sintio raro... y comimos pizza y mi papa se tomo una cerveza.. io tambien hubiese pedido una pero costaba 8 dolares x vaso asi q me lo encontre caro y decido no tomar.
Mientras veia el juego tenia mis audifonos puesto, y escuxaba musica para bailar, asi q me dio deseos de ir a bailar y asi lo decido.
Cuando mi papa se va, decido no irme con el xq vi a uno q parecia dominicano y hay un dominicano viviendo aqui en Volda, asi q decido ir a introducirme... lo unico q no era el, y fue algo embarrasing la situacion....
Despues decido ir a Rokken y x gracia de la vida me encuentro con Håvard, q es el hijo del amigo de Kjell Tore (el papa de Signe) y despues de hablar y pedirle el telefono xq no lo tenia le pregunto si el iba a ir a la disco en la noxe y me dice q si, lo cual es mejor xq asi conocia x lo menos a alguien.
A las 11:50 estaba casi vacia y a las 12 se empezo a llenar, al principio estaban poniendo a Justin Timberlake y YOU CAN RING MY BELL!!!!:S fue tan raro q me la pasaba jugando con mi cel o viendo a mis vecinos q estaban sentado a lado mio bailando el robot, y io me reia mientras los veia era funny... luego conoci par de personas con las q estaba bailando... aqui las hembras bailan con las hembras y los varones con los varones, a menos q no sean novios.
Asi q decido poner a uno q estaba al lado de nosotras q era bien alto en medio de la amiga mia y io y asi bailamos hasta q el se fue ( aqui se baila distanciado y moviendo muxo los pies en vez de las caderas) .
estoy pensando volver el proximo sabado, y una amiga q conoci m regalo un brazalete=)
BTW aqui uno camina para ir a todos los lados, asi q tengo q caminar acerca de 2 kilometros para llegar al lugar, y otros 2 para regresar... lo q no seria muy weno si estoy borraxia, y en el lugar cuesta casi 10 dolares el vaso de cerveza, asi q si uno quiere emborraxarse tiene q gastar como 200 dolares.
Mientras veia el juego tenia mis audifonos puesto, y escuxaba musica para bailar, asi q me dio deseos de ir a bailar y asi lo decido.
Cuando mi papa se va, decido no irme con el xq vi a uno q parecia dominicano y hay un dominicano viviendo aqui en Volda, asi q decido ir a introducirme... lo unico q no era el, y fue algo embarrasing la situacion....
Despues decido ir a Rokken y x gracia de la vida me encuentro con Håvard, q es el hijo del amigo de Kjell Tore (el papa de Signe) y despues de hablar y pedirle el telefono xq no lo tenia le pregunto si el iba a ir a la disco en la noxe y me dice q si, lo cual es mejor xq asi conocia x lo menos a alguien.
A las 11:50 estaba casi vacia y a las 12 se empezo a llenar, al principio estaban poniendo a Justin Timberlake y YOU CAN RING MY BELL!!!!:S fue tan raro q me la pasaba jugando con mi cel o viendo a mis vecinos q estaban sentado a lado mio bailando el robot, y io me reia mientras los veia era funny... luego conoci par de personas con las q estaba bailando... aqui las hembras bailan con las hembras y los varones con los varones, a menos q no sean novios.
Asi q decido poner a uno q estaba al lado de nosotras q era bien alto en medio de la amiga mia y io y asi bailamos hasta q el se fue ( aqui se baila distanciado y moviendo muxo los pies en vez de las caderas) .
estoy pensando volver el proximo sabado, y una amiga q conoci m regalo un brazalete=)
BTW aqui uno camina para ir a todos los lados, asi q tengo q caminar acerca de 2 kilometros para llegar al lugar, y otros 2 para regresar... lo q no seria muy weno si estoy borraxia, y en el lugar cuesta casi 10 dolares el vaso de cerveza, asi q si uno quiere emborraxarse tiene q gastar como 200 dolares.
Pizza instead of the Concert
Rokken es el lugar donde todos los estudiantes q van a la universidad de aqui se reunen, asi q obviamente estoy interesada en ir=), decido hacerme miembro xq me sale mas barato... pago 250 kr. por la membresia, me toman una pic para mi carnet y me ponen en la lista, asi cada vez q voy a la disco no tengo q pagar ( q x cierto cuesta 50Kr. la entrada) asi q xq no habria de hacerme socia!!! y me dan descuentos para ir a los conciertos.
El viernes habia un concierto de una banda q se llama Di dere... es muy famosa aqui en Noruega aunq no tenia NPI de quienes ellos eran... asi q m propongo ir, lo unico q la tenia q pagar x internet (otros 250kr.) y como era medio lioso, lo pienso bien y decido no ir... xq ninguno de mis amigos del cole pueden ir porq no tienen 18 y el concierto es para maiores de 18 y despues de haber escuxado un cd de la banda me termina de convencer para no ir... habia tenido pensado ir a conciertos aqui en Norge, pero Hard Rock.... no una banda q canta pop rock y alguna de sus canciones son countries o blues.... ( NO WAY).
Asi q decido pasar el dia con mis amigos en la playa, ( el dia estaba perfecto para eso), hacemos cuento y despues q nos cansamos de hablar vamos a jugar voleibol en la arena y despues vamos al minimarket a comprar pizza y helado para ver peliculas en mi casa.
Ida, una amiga, trae uvas para acompaniarlas con el helado, asi q despues de habe visto la pelicula comemos la pizza y el helado, y la pasamos muy bien... y me salio mas barato q ir al concierto sola.
La proxima vez lo haremos en la casa de otra amiga & so on=)
El viernes habia un concierto de una banda q se llama Di dere... es muy famosa aqui en Noruega aunq no tenia NPI de quienes ellos eran... asi q m propongo ir, lo unico q la tenia q pagar x internet (otros 250kr.) y como era medio lioso, lo pienso bien y decido no ir... xq ninguno de mis amigos del cole pueden ir porq no tienen 18 y el concierto es para maiores de 18 y despues de haber escuxado un cd de la banda me termina de convencer para no ir... habia tenido pensado ir a conciertos aqui en Norge, pero Hard Rock.... no una banda q canta pop rock y alguna de sus canciones son countries o blues.... ( NO WAY).
Asi q decido pasar el dia con mis amigos en la playa, ( el dia estaba perfecto para eso), hacemos cuento y despues q nos cansamos de hablar vamos a jugar voleibol en la arena y despues vamos al minimarket a comprar pizza y helado para ver peliculas en mi casa.
Ida, una amiga, trae uvas para acompaniarlas con el helado, asi q despues de habe visto la pelicula comemos la pizza y el helado, y la pasamos muy bien... y me salio mas barato q ir al concierto sola.
La proxima vez lo haremos en la casa de otra amiga & so on=)
Oslo
Mi primer fin de semana de haber comenzado el colegio, voy a Oslo, mi padre tenia q ir a llevarle unos muebles a mi hermano, asi q decido aprovechar e ir a Oslo tambien para reunirme con Ingrid.
Tenia salir temprano del colegio pero eso no era problema para mi=) y salgo a las 11, xq tenia q preparar mi pequenio equipaje para el fin de semana y estar lista para las 12 q era el momento en el q ibamos a tomar un ferry de 15 minutos para q nos cruzara al otro lado y como Svela ( es una especie de pancake q esta doblado x la mitad y tiene en el centro mantequilla con azucar, en realidad es weno=) o ya m estoy acostumbrando a las comidas raras de aqui).
El viaje es larguisimo, duermo la mitad del camino porque es algo aburrido ver el mismo paisaje una y otra vez, muxas montanias y si no las veia, es porque estabamos en ella.... lo q es interesante es q algunas veces atravesabamos un tunel de 2 km q estaba justo debajo de la montania =)
o veia algunos rios o lagos de agua de los glaciares q se estaban derritiendo, aqui hay muxas cascadas... demasiadas...
Lo q fue interesante fue una parada en un pequenio pueblo q le llama Lom( se pronuncia Lum) , las casas parecen de un pueblecito aleman, todas son negras con el techo de tejas negras, muy lindas las casas y todas son iwales, es un pueblo turistico y todas tienen q ser asi, y tiene los panes mas raros q he visto, mi hermana ( x cierto conoci a mi hermana x parte de mi papa y a la bb, estaban viajando con nosotros) compro un pan q tenia fruta disecada como Mango y pinia y naranja combinado con nueces... el pan no necesitaba mas nada se podia comer vacio y creo q era lo mejor.)
Io x el contrario me antojo de un helado q vi en un lugar es wenisimo el helado y le ponen polvo de chocolate x encima (el helado se llama Soft).
Despues de haber recorrido casi 11 horas de viaje llegamos a Oslo, finally.
Al dia siguiente me reuno con Ingrid y dejo la maleta en el apartamento de mi hermana... como la ropa q me pongo era algo incomoda decido ir a comprar algo para cambiarme... compre 1 jean y 2 blusas-vestidos- por 80 coronas, lo q seria 16 dolares, lo q es baratisimo... ahorre 150 dolares en mi compra=)
Luego vamos al Naked Park, donde todas las estatuas q hay es de personas desnudas, y le llaman arte, en realidad son bonitas y m tomo fotos con ellas y uno puede ser parte del escenario.
Despues de las estatuas vamos a ver una exposicion fotografica de animales alrededor del mundo, me encanto un oso polar q vi q estaba con un fondo de cielo rosado, lo unico malo es q no tenian esa postal...
Despues de comer con Ingrid en un Bote-restaurant- vamos a su casa xq ella tiene q trabajar en la noxe, asi q paso el resto del dia con sus padres en un Sailing Boat, & we went Sailing, It was a little scary cuando el bote se ponia en 25 grados pero me tranquilizaba cuando lo volvian a poner en su posicion original, y nos parqueamos en una isla para comer, todos hacen eso, y nosotros no eramos la excepcion.
Luego hacemos pizza en casa, tomamos vino, ellos se van a dormir y io a ver tv.... al dia siguiente como el mejor desayuno de un dia soleado, una ensalada de fruta con yogur=) me preparo, y me llevan a Downtown Oslo para esperar a mi papa, espero volver pronto a Oslo...
y las 11 horas de camino estaba a punto de empezar.
Tenia salir temprano del colegio pero eso no era problema para mi=) y salgo a las 11, xq tenia q preparar mi pequenio equipaje para el fin de semana y estar lista para las 12 q era el momento en el q ibamos a tomar un ferry de 15 minutos para q nos cruzara al otro lado y como Svela ( es una especie de pancake q esta doblado x la mitad y tiene en el centro mantequilla con azucar, en realidad es weno=) o ya m estoy acostumbrando a las comidas raras de aqui).
El viaje es larguisimo, duermo la mitad del camino porque es algo aburrido ver el mismo paisaje una y otra vez, muxas montanias y si no las veia, es porque estabamos en ella.... lo q es interesante es q algunas veces atravesabamos un tunel de 2 km q estaba justo debajo de la montania =)
o veia algunos rios o lagos de agua de los glaciares q se estaban derritiendo, aqui hay muxas cascadas... demasiadas...
Lo q fue interesante fue una parada en un pequenio pueblo q le llama Lom( se pronuncia Lum) , las casas parecen de un pueblecito aleman, todas son negras con el techo de tejas negras, muy lindas las casas y todas son iwales, es un pueblo turistico y todas tienen q ser asi, y tiene los panes mas raros q he visto, mi hermana ( x cierto conoci a mi hermana x parte de mi papa y a la bb, estaban viajando con nosotros) compro un pan q tenia fruta disecada como Mango y pinia y naranja combinado con nueces... el pan no necesitaba mas nada se podia comer vacio y creo q era lo mejor.)
Io x el contrario me antojo de un helado q vi en un lugar es wenisimo el helado y le ponen polvo de chocolate x encima (el helado se llama Soft).
Despues de haber recorrido casi 11 horas de viaje llegamos a Oslo, finally.
Al dia siguiente me reuno con Ingrid y dejo la maleta en el apartamento de mi hermana... como la ropa q me pongo era algo incomoda decido ir a comprar algo para cambiarme... compre 1 jean y 2 blusas-vestidos- por 80 coronas, lo q seria 16 dolares, lo q es baratisimo... ahorre 150 dolares en mi compra=)
Luego vamos al Naked Park, donde todas las estatuas q hay es de personas desnudas, y le llaman arte, en realidad son bonitas y m tomo fotos con ellas y uno puede ser parte del escenario.
Despues de las estatuas vamos a ver una exposicion fotografica de animales alrededor del mundo, me encanto un oso polar q vi q estaba con un fondo de cielo rosado, lo unico malo es q no tenian esa postal...
Despues de comer con Ingrid en un Bote-restaurant- vamos a su casa xq ella tiene q trabajar en la noxe, asi q paso el resto del dia con sus padres en un Sailing Boat, & we went Sailing, It was a little scary cuando el bote se ponia en 25 grados pero me tranquilizaba cuando lo volvian a poner en su posicion original, y nos parqueamos en una isla para comer, todos hacen eso, y nosotros no eramos la excepcion.
Luego hacemos pizza en casa, tomamos vino, ellos se van a dormir y io a ver tv.... al dia siguiente como el mejor desayuno de un dia soleado, una ensalada de fruta con yogur=) me preparo, y me llevan a Downtown Oslo para esperar a mi papa, espero volver pronto a Oslo...
y las 11 horas de camino estaba a punto de empezar.
My new hobby
Mientras no estoy en la arena o en la playa, me gusta estar caminando aqui en Volda, aqui si uno quiere ir a algun lugar tiene q caminar, asi q camino y veo el paisaje y si tengo mi camara a mano tomo algunas fotos lo cual es muy lindo el paisaje.
Estas fotos q tome fue de un dia q fui al Puerto a tomar fotos, estaba soleado, por eso se ve el efecto a contra luz ( asi se ve el dia a las 8 de la noxe si esta soleado)










Pienso empezar a caminar lo mas q pueda en el dia (hasta se siente raro estar sentada aqui en la PC) y no importa si esta lloviendo ( weno ahora me dice la PC q la temperatura esta en 10 grados y esta lloviendo)
Estas fotos q tome fue de un dia q fui al Puerto a tomar fotos, estaba soleado, por eso se ve el efecto a contra luz ( asi se ve el dia a las 8 de la noxe si esta soleado)










Pienso empezar a caminar lo mas q pueda en el dia (hasta se siente raro estar sentada aqui en la PC) y no importa si esta lloviendo ( weno ahora me dice la PC q la temperatura esta en 10 grados y esta lloviendo)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)